25、chapter 25（1 / 2）

自从上次他来过公司之后,就很少消息了。

他说他在忙，程灿肯定是信的。

以他现在的咖位，年终肯定很多电视台邀请他。

不?过程灿也没放太多注意力在他身上。

节目录制的时间越来越近了?,当天,程灿吃了?早饭就去了?录制后台。

跟主持人认识了?一些,对了一些问题后,程灿又去拜访了几位很有威望的老前辈。

来了后台,程灿才知道,总台不仅邀请了维语方面的人，还邀请了其他一些少数民族语言文学的研究者。

程灿跟她们都打了?招呼，坐在她们自己，程灿忽然觉得自己好像也挺厉害的。

这个屋子里坐的不?是专家级的人物，就是领域内的精英，程灿抽空给父母报了个信,分享了自己的心情。

程父程母应该在忙自己的事,很久都没有回消息。

等?到吃了?午饭，程灿被导演组的人叫去一边化了?妆。

剩下的时间就是对词对问题,主持人告诉她,到时候正式录制大概会加几个新问题,需要她的临场发挥,其实主要就是嘱咐她大概的回答方式。

程灿答应下来。

晚上九点,节目开始录制。

她们一行人在后台等待着,等?听到主持人cue到她们,接到导演的指示后，她们整整齐齐的上了?台。

台下坐着许多观众，因为是跨年直播录制，今天的观众比平常要多了?好多,摄像机也多了?一点。

程灿站在台上，由于台上的灯光太强，她其实看不?太清台下是什么样的，只是拿着话筒，得体的微笑着。

固定的环节结束，主持人开始提问后台没有对过的问题。

程灿作为代表，和一位同为代表的前辈站在台上，其余人都坐在了一旁的椅子上。

主持人拿着台本，对老前辈提问：“郑老师，从事这个行业这么多年，您觉得，最骄傲的是什么？”

老前辈一笑，拿着话筒不?紧不慢地道：“最骄傲的，就是成为了传承这个民族文化的主要力量，并且继续把?它传给我的学生，我的孩子，能为我们的民族文化民族文学做这些，我非常骄傲！”

主持人看向镜头：“确实，作为传承这些文学文化的主心骨，台上这些大前辈和精英人士都是我们真正需要追求的偶像。那么，程灿老师，作为目前我们所了?解到的业内最年轻的民族语言资深翻译师，你在这条道路上遇到过什么困难呢？”

程灿稍作思索，便道：“其实在专业上遇到的困难都是努努力可以克服的，但是大众对我们这一职业的不?了?解和漠视，让我们觉得还任重道远，更让人觉得很难过的是，一部分人对我们这一行业的轻视，觉得我们什么也没做，认为不?需要我们的存在。”

“就像有一些人说，现在很多少数民族都会普通话，他们会普通话，文化文学的传播传承怎么还会需要我们呢。他们走进了?一个误区，这些民族文化文学，是我们国家的宝藏，是我们全体民族的骄傲，我们不是说一定要了?解的多么透彻，但至少说起来的时候知道这么一回事儿，而?不?是两眼一抹黑，不?知道在说什么。”

“所以，关于我们这一职业所做的努力如何让大众不?是一无所知或者是轻视漠视，是我认为的最大的困难。”

程灿的这一番话是用了心的，她自从学习了?这个专业，了?解到大众对某些地区某些民族的陌生后，她一直很难过，她觉得这些需要被更多人看到，需要被人们正视，让大家知道这是一个正儿八经的工作，而?不?是一个可有可无的存在。

主持人看向前辈，问道：“郑老师，您对程灿老师面对的困难有什么看法吗？”

郑老师点了点头：“她指出了我们业内的现象，并且很客观，我从事了?这么多年啊，一开?始也是思考她的问题，甚至一度被众人的眼光看的很自卑。”

“但后来我想通了?，我做的啊，那是大事儿，是为了?国家的宝藏在工作，我的职业是一份很荣耀的职业，我无需为了他们不了?解的人的眼光妄自菲薄。”

“这也是我想对小程和很多同行说的，千万不?要被捂住了双眼，也不?要被扼住了?脚步，你们正在做的，是值得被尊敬的事。你们是很多青年的榜样。”

这是一段从未对过的问答，程灿听完老前辈的话，忽然觉得心里有什么东西被解开了?。

这种好像有什么东西正在慢慢化开?的感觉一直持续到她回到家。

她点开了?微信，里面都是一串说她牛逼都上了?总台的。

谢盛的消息框很安静，没有一条消息。

父母在他们一家三口的群里发了?一份小作文。

【你一直是我们最引以为傲的女儿，看到你站在台上，总觉得你就是应该走到这个高度，但惊喜还是更多的，亲朋好友都发来消息说我们家祖坟是不是冒青烟了?，但只有我们知道你付出了多少。】

【你不?必因为多数人不?认同的眼光而?否定自己，或是觉得自己配不?上什么，在爸爸妈妈眼里，就是天上的星星月亮，你配它们也是绰绰有余。】

后面还有很多，程灿没看完就已经红了眼，这一刻，她感觉自己好像忽然被全世界认可了一般。

擦干眼泪，她还没来得及给父母回复，就接到了谢盛打来的电话。

“我忙完了?，你在家吗？还是在电视台？”谢盛那边有点吵，应该是刚演出完回到后台。

程灿吸了下鼻子：“我在家。”