36、第 36 章（1 / 2）

echo是她的外文名,上小学时为了装洋气瞎取的，后来长大了，一直懒得换,索性就延用下来。

但她基本上都是以本名和人交流居多,卢卡斯不知从何得知，竟然知道她的外文名。

“小……鱼？”他蹩脚地突出两个字,校鱼分辨了好一会儿，才听懂他似乎在叫她的中文名字。

顿时大惊,这是何方神圣，居然认识她，相当于在他面前透过家底啊。但是她却完全没有印象见过他。

“二位认识吗？”杨姐在公司代表的眼神示意下问出众人的疑惑。

校鱼也十分好奇,等着卢卡斯的回答。

“当然认识，不知道echo还记不记得蒂亚戈,他是我弟弟。”卢卡斯热情洋溢,手部动作尤多,不时在空中笔划几下。

懂行的人，一听便能听出,他说话并非是标准的西班牙语，夹杂着一些地方口音。校鱼一听便知,那是加泰语。

她瞬间犹如听到了第二母语，差点没仰天长啸出来。

腰杆挺得更直了,该是她上场带飞的时候了。

第一反应过后,她才恍然捕捉到某个重要信息。

“蒂亚戈是你弟弟？”她讶然。

话问出口后,又觉得没什么好惊讶的，难怪她见他第一眼就觉得有些眼熟。

“是的，他和我说了许多关于你的事。听说我要来这里，他还托我向你问好。”

她倍感亲切,工作后被逼着改掉了诸多加泰口语，生硬地添砖加瓦上了西班牙词语，反而显得不伦不类了。

蒂亚戈走后，她意识到自己的发音有问题，心里不是没埋怨过他，留下了这么一个后患，毕业后差点工作也找不着。

但今天不同以往啊，她得把今天记录下来，当作以后的幸运日。

如今想想，蒂亚戈是她的贵人啊！

校鱼欣喜若狂，平时派不上用场的语言终于有用武之地了。

从没像今天一般，那样子活像打了鸡血。

她斗志满满，眼睛一眨不眨地盯着卢卡斯，生怕错过他说的话。

从机场坐车回公司的路上，蒂亚戈不顾旁人拉着她说了许多话。公司代表不停地给她使眼色，试图让她在交谈过程中插几句合作的条件。

杨姐乐得轻松，偷偷朝校鱼比了个大拇指。

但某些涉及到专业术语的地方，校鱼相关的词典用词刚进公司一个月，还未完全熟练掌握，每当这时，杨姐及时插上。

双方配合默契，就连卢卡斯身边的秘书小姐也说：“贵公司的两位翻译人员选得好。”

卢卡斯毕竟是作为代表，该严肃的地方一起退让都不肯，涉及到专业能力的地方，绝不含糊。谈完公事后，又能继续和校鱼打成一片。

公私分明，也不会让人难做，保持了一个恰到好处的尺度。

中午休息时，他主动找校鱼约饭。正好在她的既定计划中，就有一条是推荐对方代表附近的美食，让他感到宾至如归。

按理说这些事并不是由他负责的，但既然卢卡斯先一步提出来了，她就顺便应承下。既能加强交情，也能扇点风，让他一高兴，说不定就加快签约流程了。

地点定在公司附近的一家日料店，外头热闹，包厢的木门一隔，就又什么声音也听不见了。

校鱼客气地点了许多菜，丝毫不觉得肉痛，公司报销，她跟着沾点光。

在卢卡斯看来，这是一次朋友间的会面。弟弟常和他提起的人，现在就坐在他眼前，他也好探寻她的魅力。

在脑中对比这两兄弟，蒂亚戈年轻气盛，爱玩爱逃课，常常被他们当时的留学生负责人从外面抓回来上课，校鱼抱着友好同他互利互赢的目的细声细语地教他。

从一开始的不配合，到最后提前完成课程任务，还能以他的母语和校鱼对话几句。以一己之力把她带往加泰口音的路上，他功不可没。

相反，他的哥哥同他有相似的地方，一脉相承的热情奔放，有时候校鱼都招架不住他的热烈。

终于明白苏澈曾经说的“你是没见识过热情的客户，恨不得把你押送出境”这话是什么意思了。

倒也有不同的地方，蒂亚戈没心没肺，卢卡斯毕竟在商场上混过几年了，眼里本能地会流露出几分算计的精光。

坐着也是干等，卢卡斯拿出手机给校鱼看了许多他们两兄弟的合照。

其中不乏搞怪的，校鱼直发笑，笑着笑着，忽然有些落寞，好久没见蒂亚戈，还真有点想他了。

“有机会来巴塞罗那，我们一定好好招待你。”他看出她在想什么，邀请她去西班牙。

“真的吗？”她眼前一亮。

身为学习这门语言的人，一直以来也没能亲身到过那个环境，始终觉得缺了点什么。若是能身临其境，去感受那里的人文气息，一定会让她受益颇多。

校鱼攥紧了小拳头，默默在心底想从现在开始存钱，存够来回的机票钱，就动身前往巴塞罗那。

卢卡斯刚要点头，就被服务员的声音打断了。

“斯米妈塞（不好意思）。”

话音刚落，门被推开了，一道颀长的身影挤进这略有些逼仄的房间。

那人手里端着托盘，有模有样地把生鱼片、金枪鱼寿司、鳗鱼手卷以及酱叠和汤依次摆放在桌上，上完菜后，不紧不慢地退下，没有任何多余的眼神。

校鱼却原地石化了，这人不正是许今朝？