关于施主称谓,开单章说明一下（2 / 2）

其中一位正一教的道长，回复了我，回复原文如下。

道长说：“一样的，也称施主。佛教传入中国以后，沿用了大量中国已有的宗教用语。比如道观的管理者也可以称为“住持”。”

我也看了一些写道门的小说，里面的主角称呼他人为“居士”。

有读者建议，把施主改成居士，我觉得不妥。

居士一词并非是对普通人的称呼，而是对道士的称呼。

指的是在家信道人的泛称，且佛教也有居士，佛教的居士是指在家习佛人的泛称，你看，这又是佛教借鉴的道教称谓。

道和佛，这两个教派，很多称呼上都是一样的，前面道长回复中也说了，我自己也查了大量资料，佛入中国后，许多的称谓和用词，都是借用的中国本土宗教，也包括一些节日法会。

关于“施主”的称谓，以上是我的解释，望各位周知。