第46章 夜風仕業(2 / 2)
陈雪被马玉玉的无力威胁弄的哭笑不得,虽然不知道对方为什么那么执着,可想想唱一首也没有什么损失,她只得点头答应,打开了上了锁的文件,打开了一首歌。就在马玉玉以为自己的无理取闹没有任何的希望后,却听到了电脑中流淌的柔和的音乐声。
马玉玉稍微偏移视线,就看到了被月光跟灯光映衬下不一样的陈雪。
“オレンジ色の三日月が 【橘色的新月】
空の端っこで拗ねてるみたい 【弯弯的挂在天空的另一端】
电话くらいできなかったの? 【为什麼连通电话都不打给我呢?】
あなたが憎たらしい 【你这个讨厌鬼】
ずっと待ってたのに 【人家一直在等著的说】
今日は仕事が忙しいことなんて 【虽然我也知道】
私にだってわかっているけど 【你今天应该是在工作里忙翻了吧】
一人きりのアスファルトは 【但是一个人走在柏油路上】
足下が寂しすぎて 【实在是太过寂寞】
空き缶を一つ蹴りたくなる 【好想把空罐给踢得远远的】
抱きたくなるほどあなたに会いたい 【好想见你好想被你深拥著】
今すぐこの空を 飞んでいきたい 【好想现在就往天空飞去】
どうしてこんなに好きになったんだろう? 【为什麼我会这样的喜欢著你呢?】
本気になるつもりはなかった 【本来没打算这麼认真的】
夜风の仕业 【一定都是夜风惹的祸】
云がかかった三日月が 【挂在云边的新月】
ずっとあの场所で待ちぼうけしてる 【一直在同一个地方傻傻的等著】
星がそばにいくつあっても 【就算旁边有千万繁星】……”
一小段过罢,看马玉玉直勾勾的盯着自己看,陈雪稍微有点不好意思,就如此草草的结束了。
“怎么样。”第一次在除了母亲之外的人面前唱歌,陈雪有点害羞。
“很难听。”马玉玉毫不留情的批评。
“……。”就知道这个小兔崽子不会说好话,虽然早就预料这样子的结果,可陈雪还有点受伤。
“陈总,我不是说你唱的难听,而是觉得这歌的内容很郁闷。”看陈雪满脸失望的模样,马玉玉不忍心的补充了那么一句。马玉玉大概听懂歌词的意思,却无法理解那歌声传递的信息。这应该是一首爱情歌曲,可那声音还有那语句,无时无刻的诉说着寂寞。
“歌词这可是日本一个很著名的作词人做的……。”这要是被AKB的饭知道,不知道马玉玉已经死了多少次。
“词是很不错词,可是我不理解那歌词的心态……既然喜欢那个人,在一起不就行了,想来想去那么麻烦干什么。”马玉玉很少看少女动漫,她实在无法理解那虐来虐去,爱来爱去的故事,更无法理解那虐来虐去的心态。