新笔趣阁
会员书架
首页 > 历史军事 > 发光时代 > 第三十四章 搬家

第三十四章 搬家(1 / 2)

章节目录 加入书签
好书推荐: 渡灵师 情定kitty,高冷总裁拽拽拽 新婚爱未眠 重生之老公养成计划 我在惊悚游戏里封神(无限) 《爱若繁花似锦》主角是薛凌程天源 反派感化师 导演的床有点软GL(娱乐圈) 水花一朵朵 隐形的他

笔趣阁 最快更新发光时代 !

三月十八,星期日,下午三点。

“呼,累死我了,这电梯居然坏了。”秦歌提着一个大包,站在自己的新家门口气喘吁吁的道。

是的,秦歌搬家了,而这个决定是下午才做的。

至于为什么秦歌突然要换房子,还得从早上说起。

早上七点半的时候,他就接到了学府书店胖店长的电话,说是《小王子》已到了而且也已经有人看似在排队要他的签名本,说是希望秦歌尽量能在八点到达学府书店。

八点的时候,秦歌如约到达学府书店进行《小王子》不算签售会的签售会。

中午十二点,学府书店新进的一万本《小王子》再次销售一空,安抚读者的任务交给了店长。秦歌悄悄的从学府书店的后门溜了出去,不过签售时答应读者们的要求他没有忘。

签售的时候很多书友告诉他,在网上有很多朋友都希望他开通自己的社区空间,大家都想和他一起互动。

秦歌一想,是要开通个空间才好,那样方便和读者交流,平时也能发些东西在自己的空间里给读者们看。

但因为他原先住的地方条件实在不咋地,牵不了网线,所以秦歌就花了一下午的时间在匀城找了找,看看有没有合适的地方。

这一找,还真让他给找到了,而且就在离学校不到两百米远的文峰园。

文峰家园就建在匀城著名景点文峰园之中,犹如一条绿丝带般的剑江河从旁边缓缓流过,公园内各项配套设施完善,植被覆盖高率达86%,风景优美,空气清新。而且文峰家园毗邻超市和各大购物中心,购物非常方便,是匀城最好的居住地段之一。

而秦歌租的这套房子他也很满意,房子在六楼,采光很好。这房子的房东是一对六十多岁的老夫妇,男主人是个研究西方文学的老教授以前在匀城师范学院教西方历史,女主人是二中退休的英语老教师。

他们之所以要把这房子租出去是因为他们的儿女都在欧中那边发展,想要把他们也接过去,两位老人退休了,也没什么事情而且过去还能看看孙子,索性也就答应了下来。

房子空着也是空着,于是他们便想把这房子给租出来,秦歌初来看房的时候他们是有些不想租给秦歌的,毕竟秦歌再怎么看也就是个十六七岁的少年。倒不是说怕秦歌没钱,而是他们担心秦歌家里人不知道秦歌出来租房子,是他自己偷偷的跑出来租房子的,毕竟二中在这方面管的比较严,没有特殊情况,学生是必须住校的。

所以一开始的时候他们并不打算把这房子租给秦歌。

不过交谈的时候女房东却突然问了秦歌一句秦歌叫什么名字,当秦歌说出了自己的名字之后,男房东和女房东居然都用好奇的目光打量着他。

“你就是二中的那个秦歌?获得新概念作文大赛第一名,写了《世界上最遥远的距离》和《当你老了》的那个秦歌?”男房东推了推自己的眼镜,问道。

“呵呵,是的,是我,我就是那个秦歌。”秦歌有些腼腆的回答。

“来来来,快坐,原来你就是秦歌啊,昨天大江还在电话里和我夸起你呢,说你在英语方面的造诣不低,还给我们发了你上课写的《whenyouareold》,我们都很喜欢。”女房东突然亲热的拉住了秦歌的手,然后示意他在沙发上坐下。

“看,这是我翻译的《whenyouareold》,你看看怎么样?符合你心中的版本不?”这时,男房东居然从《小王子》里掏出了一张纸,递向了秦歌。

秦歌看着男房东手里的《小王子》和纸条,愣了愣,问道:“爷爷,您这是……”

“呵呵,你宋爷爷很喜欢你的作品,他不但把《匆匆》、《皇帝的新装》、《世界上最遥远的距离》翻译成了英文,还把《whenyouareold》翻译成了中文就叫《待君老时》。而且她还非常的喜欢这首诗,他说感觉这就像是他写给你张奶奶我的情诗一样。于是当他知道你的小说《小王子》昨天上市的消息,便也托人给他买了一本《小王子》,他说,能写出这两首诗的人写出来的故事也一定不差,这不,他又开始动手翻译你的《小王子》了,说是等到欧洲要给孙子看。”女房东握着秦歌的手,就像握着自己孙子的手一样,指了指茶几上的一个黑皮笔记本,亲热的说道。

“张奶奶,你和送宋爷爷还真幸福啊。”秦歌闻言,开口道。

真别说,这《当你老了》还真是适合这样恩爱浪漫的老夫老妻互讼真情。

男房东有些不满的看了女房东一眼,开口道:“就你话多,来,小秦,你看看。”

“呵呵,我见着小秦就觉得亲热,多说几句不行啊。”女房东开口反驳。

“行行行,你接着说,不过先让小秦给我看看我的翻译你再说。”男房东开口。

“得,那小秦你就帮这老头看看。”张奶奶松开秦歌的手说道。

“好勒,既然宋爷爷和张奶奶您们这么看得起我,那我就看看。”秦歌看着拌嘴的两人笑了笑,然后结果纸条看了起来。

只见纸片上用行楷工整的写着:

待君老时

君老睡意沉,

炉旁取书吟。

秋水重入梦,

柔和倒影深。

……

缓越群山巅,

星空脸渐隐。

秦歌看完整首诗,相当的震惊,心想,这男房东看来不仅是对西方文学有研究,在中国文学的造诣上也不潜啊,这诗翻译出来怎么也是大师级的了。

“宋爷爷,翻译得真好啊,说出来不怕您笑话,我自己都不可能翻译得这么好。”秦歌开口道,他说的是实话,要凭他自己的真实水平恐怕还真不可能翻译得这么好。

男房东闻言,立马开心的像个孩子笑了起来,对着女房东说道:“哈哈,我就说我翻译的不错吧,你还非得说一般般,你看看,你看看,现在小秦都说好了吧。”

“呵呵,宋爷爷,那是张奶奶不好意思呢。”秦歌笑着开口。

点击切换 [繁体版] [简体版]
章节目录 加入书签
新书推荐: 龙尸惊闻录 宠物小精灵之拂晓 火影之大魔王 漫游电影世界 无限世界的二次元 吞食者 都市之绝色妖皇 我的鬼尸新娘 影殇杀君 我的女友是千年女尸