第三百九十四章 海外版无间道？（2 / 2）
“啊？”
“《无间道》本身就不是一部专门讨好欧美的电影……”
刚才的十多分钟时间里周洋一直在浏览海外的网站那些影迷们的影评。
百分之三十左右是看不懂觉得《无间道》里面的人物太过于复杂看到结尾都没弄明白这部电影到底是什么意思。
百分之二十以上的观众则将这部电影跟《黑夜行者》相对比他们觉得《黑夜行者》里面好人和坏人的枪战和动作戏非常过瘾特别是几个海外知名的功夫巨星在《黑夜行者》里的演技堪称经典、完美地戳中了他们的审美上让他们深陷其中无法自拔反观《无间道》剧情却很枯燥全程没有任何打戏只有对话枪战戏更是少之又少一些影迷更是直言看了一半就离开了他们实在无法理解东方的语言艺术……
周洋看完这一系列评论以后并没有觉得失望！
这是东方和西方之间的文化差异所导致的必然结果原先世界华夏很多爆款电影来到海外放映的时候都会受到不同程度的影响而票房不理想。
这很正常。
《无间道》这部电影压根就不是为了迎合欧美市场而拍的电影而且在原先记忆中《无间道》在海外的票房本身就平平无奇。
“周总难道就这么……让别人看我们笑话吗？至少试一试……”
许梅咬了咬嘴唇心中有着些许不甘。
拿到《无间道》的海外票房数据以后她的心仿佛沉到了底谷。
失望、难以置信、难受……
各种情绪萦绕她的心头让她一时间慌了神。
在华夏赞誉无数的《无间道》竟然在海外遇冷她都无法想象明天的华夏媒体在有心人的推动下到底会怎么贬低这部电影。
“让我再好好想想……”
周洋依旧很平静只是用手指敲击办公桌。
从卑微中一步步走来他实在是见到过太多太多高处坠落的人了。
他闭上了眼睛。
他突然想到了原先世界好莱坞有一部名为《无间行者》的电影这部电影票房接近三亿美元更斩获了奥斯卡多项大奖。
从某种意义上来说虽然《无间道》在海外票房确实遇冷但不可否认其国际的影响力。
这两者看起来很矛盾但事实上并不算矛盾在时代、水土不服、亦或是宣传等因素影响下华夏高口碑高影响近乎封神却票房惨不忍睹的电影并不算少《大话西游》、《东邪西毒》这两部电影就是一个很鲜明的例子……
就在周洋思索着应该怎么处理这件事的时候许梅的手机响了起来。
许梅接到电话以后突然失声。
“什么？你说什么？你什么意思？”
“为了给《超人2》腾空位我们的《无间道》在海外版要被提前下画？明天中午就下画？”
“才上映一天啊这是要干什么？”
电话被挂断。
“啪！”
许梅拿不住手机最终让手机掉在了地上。
她脸色潮红不断地喘气愤怒地全身直颤抖缓了半天都没缓过神来。
她长长地呼了一口气终于保持冷静。
正想跟周洋说什么的时候……
却见周洋的手机也响了起来。
周洋疑惑地看着来电号码。
来电号码非常陌生甚至于周洋接到电话听到对方恭恭敬敬的忐忑问候声以后缓了半天都没想起对方是谁。
“周总我是郑俊啊……”
“额？你好……”
对方察觉到周洋没有听出他是谁的时候第一时间加大了声音。
郑俊？
这个名字既熟悉又陌生仿佛在哪里听到过但周洋一时间又想不起来。
“周总那个我跟着克里斯蒂安在拍《羔羊》因为《羔羊》的拍摄进度实在是太慢了于是将《无间道》的剧本改编了一下然后我借鉴《无间道》的剧情跟着拍不下去《羔羊》的克里斯蒂安一起拍了一部《无间道》的美国版本……拍完并剪完以后我才意识到没有跟您打招呼……样片已经发您邮箱了您帮忙看看您觉得这个能在老美上映吗？”
“……”电话拿头郑俊用一种很尴尬的语气说出了这句话。
周洋先是一愣。
随后……
他突然想起郑俊是谁了！
他是原版《矿底》的编剧！
后来跟着克里斯蒂安在老美混已经很久没有他的音讯了。
没想到……
这家伙一直窝着在搞大事情呢？
－－－－－－题外话－－－－－－
今天依旧只有一更……
有某些原因但不方便透露。
等明天恢复以后再说……